З наближенням Свята середини осені осінній вітерець у Сямені несе нотку прохолоди та святкової атмосфери. Для мешканців південної провінції Фуцзянь чіткий звук кубиків є невід'ємною частиною традиції середини осені — ритуалу, унікального для гри в кості, Бо Бін.
Вчора вдень офіс Zhongyuan Shengbang провів власне святкування середини осені, присвячене Бобіну. Звичні робочі місця, столи для переговорів, звичні великі миски та шість гральних кубиків — усе це стало особливим цього дня.
Чіткий звук кубиків порушив звичну тишу офісу. Найцікавіший момент – «Чжуан'юань із золотою квіткою» (чотири червоні «4» та дві «1») – з'явився швидко. Офісом миттєво пролунали оплески, хвилі оплесків та сміху підняли ентузіазм усієї події. Колеги дражнили один одного, їхні обличчя сяяли святковою радістю.
Деяким колегам неймовірно пощастило, вони неодноразово викидали подвійні чи потрійні червоні м’ячі; інші були напружені, але водночас схвильовані, і кожен кидок відчувався як гра долі. Кожен куточок офісу був сповнений сміху, а знайоме середовище було осяяне жвавою атмосферою Бо Біна.
Цьогорічні призи були продуманими та практичними: рисоварки, комплекти постільної білизни, набори для подвійного нагрівання, гель для душу, шампунь, коробки для зберігання та багато іншого. Щоразу, коли хтось вигравав приз, повітря наповнювали грайливі заздрість та жарти. На той час, як усі призи були отримані, кожен забрав додому подарунок, який йому сподобався, а їхні обличчя сяяли задоволенням.
У південній провінції Фуцзянь, особливо в Сямені, Бо Бін є теплим символом возз'єднання. Дехто зазначав: «Гра в Бо Бін на роботі — це як святкування з родиною вдома», а також «Звичний офіс оживає з цією грою в кості, додаючи нотку святкового тепла нашим напруженим робочим будням».
Коли настав вечір і сонце сідало, звук кубиків поступово стих, але сміх залишався. Нехай тепло цього свята супроводжує кожного колегу, і нехай кожна зустріч буде такою ж радісною та теплою, як це святкування Бо Бінга.
Час публікації: 30 вересня 2025 р.
