A'o latalata mai le Mid-Autumn Festival, o le savili o le autumn i Xiamen e maua ai se faʻaaliga o le malulu ma le siosiomaga fiafia. Mo tagata i le itu i saute o Fujian, o le leo mālū o le dice o se vaega taua tele o le tu ma le Mid-Autumn—o se tu masani e tulaga ese i le taaloga dice, Bo Bing.
O le aoauli ananafi, na faia ai e le ofisa o Zhongyuan Shengbang lana lava faamanatuina o le Mid-Autumn Bo Bing. O fale faigaluega masani, laulau fono, ipu lapopoa masani, ma taisi e ono—na faapitoa uma mo lenei aso.
O le leo mālū o dice na motusia ai le filemu o le ofisa masani. O le taimi sili ona fiafia, o le "Zhuangyuan ma le Fugalaau Auro" (fa lanu mumu "4" ma le lua "1"), na vave faʻaalia. Na vave ona alaga le fiafia i le ofisa atoa, faatasi ai ma le patipati ma le talie e pei o galu, ma faaosofia ai le fiafia o le faamoemoe atoa. Sa taufaalili a latou uo i le tasi ma le isi, o latou foliga ua susulu i le fiafia fiafia.
O nisi o paaga na matua laki lava, taamilo faalua pe tolu mūmū faifai pea; o isi sa le mautonu ae sa fiafia, ma o togi taitasi e lagona e pei o se taaloga faitupe o le taunuuga. Na faatumulia tulimanu uma o le ofisa i le talie, ma o le siosiomaga masani na faʻamalamalamaina e le siosiomaga ola a Bo Bing.
O fa'ailoga o lenei tausaga sa magafagafa ma fa'atino: kuka araisa, seti moe, seti ulo fa'alua-vela, ta'ele gel, shampoo, pusa teu oloa, ma isi mea. Soo se taimi lava e manumalo ai se tasi i se faailoga, e faatumulia le ea i le lotoleaga ma tausuaga. E oo atu i le taimi na maua ai faailoga uma, ua ave e tagata uma i le fale se meaalofa latou te fiafia i ai, o latou foliga ua susulu fiafia.
I le itu i saute o Fujian, aemaise lava i Xiamen, o Bo Bing o se faailoga mafanafana o le toe faatasia. Fai mai nisi, “O le taalo ia Bo Bing i le galuega e pei o le fiafia faatasi ma le aiga i le fale,” ma “O le ofisa masani e ola mai i lenei taaloga tisi, e faaopoopo ai se paʻi o le mafanafana fiafia i a tatou aso faigaluega pisi.”
A o goto ifo le afiafi ma goto le la, na faasolosolo malie lava ona mou atu le leo o dice, ae sa tumau pea le talie. Talosia ia o faatasi le mafanafana o lenei tausamiga ma paaga uma, ma ia tumu uma faatasiga i le olioli ma le mafanafana e pei o lenei faafiafiaga a Bo Bing.
Taimi meli: Sep-30-2025
