Keskisyksyn juhlan lähestyessä syystuuli tuo Xiameniin viileyden ja juhlatunnelman. Etelä-Fujianin asukkaille nopanheiton raikas ääni on olennainen osa keskisyksyn perinnettä – rituaali, joka on ainutlaatuinen noppapelille, Bo Bingille.
Eilen iltapäivällä Zhongyuan Shengbangin toimistolla vietettiin omaa keskisyksyn Bo Bing -juhlaansa. Tutut työpisteet, neuvottelupöydät, tavanomaiset suuret kulhot ja kuusi noppaa – kaikki oli erityistä tälle päivälle.
Nopanheiton terävä ääni rikkoi toimiston tavallisen hiljaisuuden. Jännittävin hetki, ”Zhuangyuan kultaisella kukalla” (neljä punaista neloset ja kaksi ykköstä), saapui nopeasti. Riemuhuutoja puhkesi välittömästi toimistossa, ja suosionosoitukset ja nauru vyöryivät kuin aaltojen lailla sytyttäen koko tapahtuman innostuksen. Kollegat kiusoittelivat toisiaan, heidän kasvonsa loistivat juhlallisesta ilosta.
Jotkut kollegat olivat uskomattoman onnekkaita ja heittivät tupla- tai triplapunaisia toistuvasti; toiset olivat jännittyneitä mutta innoissaan, ja jokainen heitto tuntui kohtalon uhkapeliltä. Toimiston jokainen nurkka oli täynnä naurua, ja tuttua ympäristöä valaisi vilkas Bo Bing -tunnelma.
Tämän vuoden palkinnot olivat harkittuja ja käytännöllisiä: riisinkeittimiä, vuodevaatepakkauksia, tuplakeittoastioita, suihkugeeliä, shampoota, säilytyslaatikoita ja paljon muuta. Aina kun joku voitti palkinnon, ilmassa leijui leikkisää kateutta ja vitsejä. Siihen mennessä, kun kaikki palkinnot oli lunastettu, kaikki olivat ottaneet kotiin mieleisensä lahjan, ja heidän kasvonsa säteilivät tyytyväisyyttä.
Etelä-Fujianissa, erityisesti Xiamenissa, Bo Bing on lämmin jälleennäkemisen symboli. Jotkut huomauttivat: ”Bo Bingin pelaaminen töissä tuntuu kuin juhlisi perheen kanssa kotona” ja ”Tuttu toimisto herää eloon tämän noppapelin myötä ja lisää ripauksen juhlavaa lämpöä kiireisiin työpäiviimme.”
Illan laskeutuessa ja auringon laskiessa nopanheiton ääni vähitellen vaimeni, mutta nauru viipyi. Saakoon tämän festivaalin lämpö jokaisen kollegan mukana ja olkoon jokainen kokoontuminen yhtä täynnä iloa ja lämpöä kuin tämä Bo Bing -juhla.
Julkaisun aika: 30.9.2025





