S blížícím se podzimním svátkem přináší podzimní vánek v Sia-menu nádech chladu a sváteční atmosféry. Pro obyvatele jižního Fujianu je ostrý zvuk kostek nepostradatelnou součástí tradice svátku – rituálu specifického pro hru v kostky, Bo Bing.
Včera odpoledne pořádala kancelář Zhongyuan Shengbang vlastní oslavu podzimního svátku Bo Bing. Známá pracovní místa, konferenční stoly, obvyklé velké mísy a šest kostek – to vše se pro tento den stalo výjimečným.
Obvyklé kancelářské ticho prolomil ostrý zvuk kostek. Nejnapínavější okamžik, „Čuang-jüan se zlatou květinou“ (čtyři červené „4“ a dvě „jedničky“), se objevil rychle. Kanceláří se okamžitě rozezněl jásot, potlesk a smích se valily jako vlny a roznítily nadšení celé akce. Kolegové si navzájem posmívali a tváře jim zářily sváteční radostí.
Někteří kolegové měli neuvěřitelné štěstí a opakovaně hodili dvojitou nebo trojitou červenou; jiní byli napjatí, ale zároveň nadšení, a každý hod jim připadal jako sázka na osud. Každý kout kanceláře byl plný smíchu a známé prostředí bylo ozářeno živou atmosférou Bo Binga.
Letošní ceny byly promyšlené a praktické: rýžovar, ložní prádlo, sady dvojitých hrnců, sprchový gel, šampon, úložné boxy a další. Kdykoli někdo vyhrál cenu, vzduchem se šířila hravá závist a vtipy. Než si všechny ceny byly vyzvednuty, každý si domů odnesl dárek, který se mu líbil, a jejich tváře vyzařovaly spokojenost.
V jižní části provincie Fujian, zejména v Sia-men, je Bo Bing vřelým symbolem shledání se. Někteří poznamenali: „Hraní Bo Bing v práci je jako oslava s rodinou doma“ a „Známá kancelář ožívá touto hrou s kostkami a dodává našim rušným pracovním dnům nádech svátečního tepla.“
Jak se snášel večer a slunce zapadalo, zvuk kostek postupně ustával, ale smích přetrvával. Kéž teplo tohoto svátku doprovází každého kolegu a kéž každé setkání je stejně plné radosti a tepla jako tato oslava Bo Binga.
Čas zveřejnění: 30. září 2025
